楼下画廊楼上家，他的生活和艺术不分家

主人：Martin Kemble（右），来自加拿大温哥华，目前定居上海，并经营Art Labor画廊10年之久，除了代理加拿大艺术家的作品，画廊也代理周范、陆新建、陆扬等中国艺术家的作品。

www.artlaborgallery.com

建筑师：Andrei Zerebecky是Four O Nine建筑及室内设计的共同创始人和创意总监，涉猎酒店、零售、文化项目和豪华住宅等领域的设计。他还是URBAN FABRIC Rugs的联合创始人。

对于画廊主来说，生活远远不局限于对艺术的热爱和代理一些艺术家的作品，更重要的是引领趋势，而非追随他人，是要具备读懂城市节奏的能力，并把握本地和全球艺术世界的脉搏。出生于加拿大的上海Art Labor画廊创始人Martin Kemble深谙此道。在渐渐融入上海蓬勃发展的艺术市场的10年间，他从2007年位于原法租界永嘉路的画廊起家，搬到了位于静安区的画廊与生活空间。“我们是第一家开在永嘉路那一带的画廊。如今，那里的生意步伐开始放缓，所以我决定搬家。”他解释道，“我比较喜欢住在有趣的社区。静安这片地区的上升潜力很大。”在他看来，自己和这里在感觉上很投缘。“河的这个小角落正在迅速成为上海的创意中心，随处可见改建后酷感十足的老建筑。”不过，Kemble想要的不仅是画廊空间，也是一个家。“从起床到睡觉，我们一整天都很忙，所以得住得离画廊近一点儿。”在刚刚栽下成排绿树的海防路上，他找到了靠近苏州河的这栋废弃储水仓库和车辆维修车间。空间已被房东彻底清空，裸露的原木屋顶颇具视觉冲击力。他决定将楼下220平方米的空间作为Art Labor画廊，125平方米的阁楼则作为自己的新家。

开放式的主居住空间被原木屋顶划分成不同的区域。Paul Leroy的14座定制核桃木餐桌上方是Flos的黑色吊灯。环绕着餐桌的Utility餐桌椅来自Stellar Works，分别使用了不同花色的装饰，左侧尽头是Stellar Works出品的Rén餐桌扶手椅。房间尽头的彩色艺术作品由商成祥创作，桌下的古董新疆石榴地毯来自Carpetstan。桌上放着麦当劳标志陶瓷雕塑、巨大的苹果和米老鼠头部雕塑均来自李立宏。真丝围巾是 Elena Manferdini与URBAN FABRIC Rugs合作的“Building Portraits Model D2”。

保留原有的裸露原木屋顶，大量刷白空间，为家中色彩丰富的艺术品和家具提供一个绝佳的舞台。

餐厅一侧的墙上是来自加拿大艺术家Douglas Coupland的二维码艺术作品。

找到合适的空间无疑开了一个好头，但还有很多事情需要完成。Kemble邀请同是加拿大籍的Andrei Zerebecky为他设计和完善空间，将自己头脑中对空间的想法变为现实。后者是Four O Nine建筑与室内设计公司联合创始人。Zerebecky首先对一层画廊进行了改造，他将整个空间从地板到墙壁全部变为白色，成为一块巨大的画布，让主要关注中国和加拿大艺术家的Kemble可以自由地轮番办展。“我希望能够将这个双层空间的特色展现出来，同时保留一些它的工业感。光洁的白色地面映射出墙面，更折射出未经处理的原木屋顶，创造出富有戏剧感的视觉效果。”

Stellar Works出品的边桌上摆着李立宏创作的银色《福禄寿》雕塑。在Stellar Works的Lunar咖啡桌上，放着由Elena Manferdini与URBAN FABRIC Rugs合作的真丝围巾“Building Portraits Model B1”和李立宏创作的耐克标志陶瓷雕塑。

流线型的木制和钢质楼梯为阁楼空间提供了引入注目的入口。出自Stellar Works的Lunar薄荷色双人沙发下铺着由Elena Manferdini与URBAN FABRIC Rugs共同打造的限量版几何地毯“Building Portraits Model D3”。沙发右侧墙上挂着荷兰艺术家Kavelaars的作品；左边的画作来自商成详。Lunar咖啡桌、Lunar边桌(右)和Utility边桌(左)均出自Stellar Works。

为了保留现有建筑物的特性，同时尽量打开二层空间，Zerebecky最终在私人和公共空间之间取得了完美的平衡。他解释说：“阁楼部分不仅仅是一个家，也是画廊的延伸。屋主可以邀请VIP客户来家里参加私人晚宴，但同时也应该有一间完全私密的卧室。”Kemble补充道：“我们为艺术而活，这是生活的重要组成部分。但我们的生活中也少不了娱乐，长期以来，在本地艺术圈，我的画廊都以举办派对和作为有趣的社交场所而闻名。”

黑色厨房橱柜与白色墙壁、木质天花板和木地板相得益彰。色彩斑斓的酒吧凳来自Paul Leroy：白色陶瓷是Neri & Hu为Stellar Works设计的 Arita系列。右边挂着陆新建的圆形艺术作品《城市基因：颐和园》。

楼梯一侧的墙上挂着陆新建充满戏剧性的圆形艺术作品《城市基因：颐和园》。屋顶垂下由Troy定制设计的照明灯具。前景中的蓝色皮革长椅出自Stellar Works。

开放式的空间温暖而亲切，Zerebecky将纽约Loft空间的创意能量注入了上海的这个阁楼。他利用原木屋顶的桁架巧妙地分隔出不同的功能区域。如有需要，一扇巨大的隐形滑门可以将卧室巧妙地隐藏起来。Zerebecky说：“卧室装有遮光帘，并采取了很好的隔音措施，这对‘夜行动物’Kemble来说再适合不过了！”

模块化彩色沙发旁放着Timothy Schreibe设计的抛光镀铬边桌，上面是李立宏的苹果雕塑作品。

生活区模块化的彩色沙发由Rud Rasmussen为Paustian设计，靠垫来自Bo Concept北欧风情，银色边桌是Timothy Schreiber的设计。沙发上方挂着陆新建的作品，右边有机玻璃盒子里的小尺寸作品来自周范。地上是出自URBAN FABRIC Rugs的11边巴黎城市地毯。

白色墙壁和木地板与时髦的黑色橱柜、黑色灯具相得益彰。Zerebecky解释说：“我希望居所的外观整洁、现代、明亮，因为Kemble的个人艺术收藏和家具已足够富有个性、色彩丰富了！”他说得一点儿都没错。阁楼里随处可见前卫的绘画、雕塑、地毯和家具。显然，Kemble的个人艺术喜好包含了广泛的风格与流派。“我从小就住在一个犹如艺术沙龙风格的房子里，墙上都挂满了艺术品，这就是为什么在我的生活中，艺术如此重要。我无法想象墙上没有艺术品的生活！”他继续说，“我的画廊从中国的艺术家开始入手，但也正在想方设法融入一些加拿大艺术家，比如Douglas Coupland。此外，陆新建是一位热门艺术家，周范受邀创作了苹果公司的中国鸡年年画，商成祥很快也会打开知名度，他已经有很多国际藏家。”在熟悉东西方艺术收藏的Kemble看来，“相较于西方藏家，我觉得中国人更喜欢雕塑。雕塑是很有触感的艺术形式，代表了有形的价值。在中国，李立宏和他的雕塑已广受关注。“

卧室铺着100%新西兰羊毛限量版几何地毯，这是由Elena Manferdini与URBAN FABRIC Rugs共同打造的“Building Portraits Model A3”。 来自Duxiana的枕头与枕套堆在一侧。窗上的薄膜是艺术家Marc Standing的作品。地上金色的老鼠雕塑出自李立宏。从天花板垂到地板的全幅窗帘为空间提供了很好的私密性。墙上挂着陆新建的圆形艺术作品《星座》，在黑暗中闪闪发光。

来自Duxiana的床架是独一无二的，由Jason Atienza手工绘制。床品也都来自Duxiana。灯具是由Michael Anastassiades为Flos设计的。

在浴室里，定制设计的墙面马赛克展现了太平洋风情，代表着Kemble的家乡温哥华。洗手台上是由Elena Manferdini与URBAN FABRIC Rugs合作设计的真丝围巾”Building Portraits Model C2“。

Kemble对于艺术以及艺术在自己生活中的作用充满激情，他指出，在光鲜的外表之下，经营画廊是很艰辛的工作。“作为一名画廊主，你的生活暴露在公众的视线之中，人们指望你对于如何生活也能指点一二。但我认为很多人美化了画廊主的工作，认为这份工作只需要大量的社交即可。但是正如Art Labor这间画廊的名字所暗示的，最后还得靠辛勤的劳作。”他咧嘴笑道，“我可是特地挑了这个名字的。”